|

OSURUK SENFONİSİ
A SYMPHONY OF
FARTS

WHAT KIND
OF FARTER ARE YOU ?
NE TÜR
BİR OSURUKÇUSUNUZ?
or
Strange
Tricks That Beans Can Play On You !!
veya, Fasülyenin Fendi !!
| |
NOT: BU
sayfa, bazı İngilizce sözcükleri öğrenme zorluğunuzu aşmanıza yardımcı
olmak amacıyla hazırlanmıştır: Çok ciddiyim. |
|
|
|
a
VAIN farter
--
A person who loves the smell of his own farts.
vain = big-headed, narcissistic, vainglorious |
KENDİNİ
BEĞENMİŞ bir osurukçu -- Kendi
osuruklarının kokusunu seven insan. |
|
an
AMIABLE farter
--
A person who loves the smell of other people's farts.
amiable = friendly, amicable |
DOST
CANLISI
bir
osurukçu -- Başkalarının
osuruklarının kokusunu seven insan. |
|
a
PROUD
farter
-- A person who thinks his farts are exceptionally superior
and memorable.
proud = boastful, bragging, conceited, presumptuous |
MAĞRUR
bir
osurukçu
--
Osuruklarının olağanüstü derecede mükemmel ve hatırlanmaya değer olduğunu düşünen
insan. |
|
a
SHY
farter
--
A person who releases silent farts and then blushes. |
UTANGAÇ
bir
osurukçu
--
Sessiz osuruklar salıverip sonra da yüzü kıpkırmızı kesilen insan. |
|
an
IMPUDENT
farter
--
A person who boldly farts out loud and then laughs.
= shameless, brazen, unabashed |
SAYGISIZ
bir
osurukçu
--
Yüksek perdeden fütursuzca osurup üstüne bir de gülen insan. |
|
an
UNFORTUNATE
farter
--
A person who tries awfully hard
to fart but poops instead. |
TALİHSİZ
bir
osurukçu
--
Elinden geldiğince osurmağa çalışıp, sonra da kakasını kaçırıveren insan. |
|
a
SCIENTIFIC
farter
--
A person who farts at regular intervals but is also terribly concerned
about air pollution. |
İLMî ve BİLİMSEL
bir
osurukçu
--
Muntazam aralıklarla osuran, fakat öte yandan hava kirliliği konusunda
büyük tedirginlik duyan insan. |
|
a
NERVOUS
farter
--
A person who loses heart and stops in the middle of his fart. |
ASABİ
VE ÜRKEK
bir
osurukçu
--
Osuruğun tam ortasında cesaretini kaybedip yarım bırakan insan. |
|
an
HONEST
farter
--
A person who admits he farted but offers good medical reasons. |
DÜRÜST
bir
osurukçu
--
Osurduğunu açıkça itiraf ederek haklı sağlık nedenleri gösteren
insan. |
|
a DISHONEST
farter
--
A person who farts and then blames the dog.
=
deceitful, cunning, unprincipled, untruthful |
ÜÇKAĞITÇI
bir
osurukçu
--
Kendisi osurup suçu köpeğinin üstüne atan insan. |
|
a FOOLISH
farter
--
A person who suppresses a fart for hours and hours.
|
BUDALA
bir
osurukçu
-- Osuruklarını
saatlerce ve saatlerce bastıran insan. |
|
a THRIFTY
farter
--
A person who keeps several good farts in reserve.=
parsimonious, frugal, unwasteful, tight-fisted
|
TUTUMLU
bir
osurukçu
--
Yedekte çok sayıda kaliteli osuruk biriktiren insan. |
|
an ASOCIAL
farter
--
A person who excuses himself and farts in complete privacy.
=
uncommunicative,
unsociable, reclusive, standoffish
|
ASOSYAL
bir
osurukçu
--
Başkalarının yanında osurmaktan çekinen ve özür
dileyip dışarı çıkarak yalnız başına osuran insan. |
|
a STRATEGIC
farter
--
A person who conceals his farts with loud coughing.
|
STRATEJİK
bir
osurukçu
--
Osururken aynı anda yüksek sesle öksürerek kamuflaj yapan insan. |
|
an ATHLETIC
farter
--
A person who conceals his farts by jumping unexpectedly in his seat.
|
ATLETİK
bir
osurukçu
--
Osururken aynı anda yerinde hoplayıp zıplayarak kamuflaj
yapan insan. |
|
an INTELLECTUAL
farter
-- A person who -- from the smell of his neighbour's
fart -- finds out what food they consumed last night.
|
ENTEL
bir
osurukçu
-- Komşusunun osuruğunu koklayarak dün gece ne yediklerini kesin olarak
belirleyebilen insan. |
|
a SADISTIC
farter
--
A person who pulls up the blankets generously to cover his bedmate from
top to bottom and then farts.
|
SADIST
bir
osurukçu
-- Eşini tepeden tırnağa örtecek şekilde yorganı
cömertçe onun üstüne örtüp altında osuran insan. |
|
a MISERABLE
farter
--
A person who would truly love to, but can't fart at all.
|
MUTSUZ
bir
osurukçu
-- Osurabilmeyi çok isteyen, fakat bunu bir türlü
beceremeyen insan. |
|
a SENSITIVE
farter
--
A person who farts and then starts crying.
=
emotional,
considerate, heedful, genteel
|
DUYARLI
bir
osurukçu
--
Osurduktan sonra oturup ağlayan insan. |
| |
|
"Osuruk
Senfonisi" konusunda, öğretim yöntem
ve teknikleri
açısından son bir not:
Öğrencilerinizin
ilgi & dikkatini konuya odaklayamazsanız,
onlara "bi
bok" öğretemezsiniz. |
|
|

ANASAYFA
TESTLER
OKUMA
YENİ DİZİ
ALMANAK
KAYNAKLAR
FIKRA
KARİKATÜR
KONUŞMA
İSTER İNAN
|