Doç. Dr. Yalçın İzbul

Free Bilingual E-Zine

PRACTICAL ENGLISH FOR TURKS

YAHOO Uluslararası İngilizce Öğretim Grupları

2003 - 2005 DÜNYA BİRİNCİSİ !!

New Series # 016

December 5, 2005

 

 

 

Say wonderful things to me; I think you're wonderful, too;

Say wonderful things to me; Especially, "I love you"

WORDS OF LOVE

Aşk Sözleri (01)

Diyeceksiniz, "Bunca alev alev sorunlu bir ülkede, sırası mıdır aşkın meşkin?" Tam tersine, dostlar, savaşın en koyu günlerinde yaşanır böylesi güzel ve hüzünlü aşklar...

 

 
 
 
   

Seni seviyorum.

Deli gibi aşığım sana.

Seni hep seveceğim.

Seni sonsuza değin seveceğim.

 

Bütün kalbim ve ruhumla seni sonsuza kadar seveceğim.

Her zaman kalbimdesin.

Canım... Ruhum...

Bana sensiz her şey bomboş geliyor.

Sen yanımda yoksan herşey bana bomboş geliyor.

Ben sensiz bir hiçim.
 

Sen benim herşeyimsin.

 
   

I love you.

I'm madly in love with you.

I will love you forever.
I will love you forever and ever.
I will love you forever and a day.

I'll love you forever -- with all (of) my heart and soul.

You are always in my heart.

My heart... My soul...

I feel so empty inside without you.

I feel so empty inside without you by my side.

I am nothing without you.You are my everything.

You mean everything to me.

 
 
 
 
 
   

Sen benimsin.

Sensiz yaşayamam.

Keşke benim olsan.

Ah, şu an birlikte olabilseydik!

Keşke şu an burada olsaydın.

Benimle evlenir misin?

Susma, konuş benimle, lütfen.

Kulağıma tatlı sözler fısılda.

 

Biliyorsun erkek arkadaşımla / kız arkadaşımla ayrılıyoruz.

Biliyorsun karımla / kocamla ayrılıyoruz.

 
   

You belong to me.

I can't live without you.

I wish you were mine.

If only we were together (now).

I wish you were here.

Will you marry me?

Please talk to me.

Whisper sweet things into my ear.

You know that my boyfriend / girlfriend and I are breaking up.

You know that my wife / husband and I are breaking up.

 
 
 
 

 MESAJ

 E-KİTAP

   

Sana sırılsıklam aşığım.

 

Seni hiç unutmayacağım.

Seni herzaman hatırlayacağım.

Hadi öpüşüp barışalım.

Bir tanemsin... Tek sevgilimsin.

Yegane sevdiğim sensin.

 

Asla beni bırakma.

Her geçen gün seni daha çok seviyorum.

Her geçen gün seni daha çok özlüyorum.

Sana ihtiyacım var.

 
   

I am head over heels in love with you.

I'll never forget you.

I will always remember you.

Let's kiss and make up.

You're my only one.

You are my one and only sweetheart.

Don't ever leave me.

I love you more and more with each passing day.

I miss you more and more with each passing day.

I need you.

 
 

 CD

 TANITIM

 
 
   

Beni çok incittin.

Kalbim senin.

 

Herzaman kalbimdesin.

Ölünceye kadar seninim.

 

Öp beni!

Sana tapıyorum.

İlk ve son aşkımsın.

Rüyalarımdaki meleksin.

 

(Koruyucu) Meleğimsin.

Çok tatlısın. Çok şekersin.

 
   

You hurt me so much.

My heart is yours.

My heart belongs to you.

You're always in my heart.

I'm yours till I die.

I'm yours till the day I die.

Kiss me!

I adore you. / I worship you.

You are my first and last love.

You are the angel of my dreams.

You're my (guardian) angel.

You're so sweet.

 
 
 
 
 
   

Sana dokunmak istiyorum, ama o kadar uzaklardasın ki. (mektup / telefon)

Seni bilemeyeceğin kadar çok seviyorum. Bilemezsin seni nekadar çok seviyorum.

Herzaman aklımdasın

Herzaman seni düşünüyorum.

Seni öpmek istiyorum.

Seni çok özlüyorum.

Seni şimdiden özledim.

Seni bütün kalbimle seviyorum.

Al beni. Ben seninim.

Bana aşkını söyle.

Beni sevdiğini söyle.

 
   

I want to (wanna) touch you but you're so far (away). (... but you're not there.)

You don't know how much I love you.

 

You're always on my mind.

I think of you all the time.

I want to kiss you.

I miss you very much.

I miss you already.

I love you with all my heart.

Take me. I am yours.

Say you love me.

 

 
 
 
 
 



İki tanecik de başından defetme sözü vereyim... ki yelken açsın gönlünüz yepyeni sevdalara:

Amaaan, çık git be hayatımdan, tamam mı!...
Oh, just get out of my life, will you!

Offf, defol git be, tamam mı!...
Oh, just get lost, will you.

To be continued... Devam edecek...

Diyeceksiniz: Zor olmuyor mu bu heybet-i muazzama koleksiyonu toparlamak?!

Gönlümüz çiçek toplar, yüreğimiz bal bağlarken, ağzımız dilimiz pas mı bağlıyordu ki, yarım yüzyıldır?!

Daha 1961 yılı başında, 15 kadar stratejik cümle ezberlemiştim: Bulgarca, Sırpça, Almanca, Fransızca ve İngilizce... Tiren, bu dillerin konuşulduğu ülkelerden geçecekti, İngiltere yolunda...

 
 
 

 

Onsuz geçmiş yıllarınıza üzüleceksiniz...

"ESSENTIAL  ENGLISH  FOR  TURKS"

 
 

Doğru Kaynak !!

 

 

Kampanyaları İnceleyiniz

 

   BİLGİ 

 

 

         

 

 

 

Dergimizi beğeniyorsanız, lütfen dostlarınıza da öneriniz,

iletiniz, gönderiniz... Teşekkürler, Sayın Üyeler...

WEB SİTEMİZ:

ANASAYFA        TESTLER        OKUMA        EĞLENCE        ALMANAK

KAYNAKLAR     FIKRA     KARİKATÜR     KONUŞMA      İSTER İNAN

*  *  *  *  *

Listemize Katılmak için: http://groups.yahoo.com/group/pratik-ingilizce

Veya Doğrudan Bana e-Posta Atınız: --> İzbul

Listemizden Ayrılmak İçin:  pratik-ingilizce-unsubscribe@yahoogroups.com